34. „Jungküken- und Küken“ – Schwimmfest 2023
Am Sonntag, den 23. April 2023
im Hallenbad Borghorst
Gräfin Bertha Str. 13, 48565 Steinfurt
Link zur Auschreibung
Link zur DSV Datei
Link zum Protokoll
Link zu den Online Ergebnissen
Wettkampfprogramm zum
34. „Jungküken- und Küken“ –Schwimmfest 2023
am Sonntag, den 23. April 2023 im Hallenbad der Stadt Steinfurt,
Gräfin Bertha Str. 13, 48565 Steinfurt
1. Veranstaltungsabschnitt, kindgerechter Wettkampf: Sonntag, den 23.04.2023
Einlass: 08:30 Uhr Einschwimmen: ab 08:30 Uhr
Kampfrichtersitzung: 09:00 Uhr Wettkampfbeginn: 09:30 Uhr
Wettkampffolge:
WK 1 25 m Brust Mädchen Jahrgang 2016 und 2017
WK 2 25 m Brust Jungen Jahrgang 2016 und 2017
WK 3 25 m Freistil Mädchen Jahrgang 2016 und 2017
WK 4 4 x 25 m Freistil-Beinschlag-Staffel Mixed Jahrgang 2016 und 2017*
WK 5 25 m Freistil Jungen Jahrgang 2016 und 2017
WK 6 25 m Rücken Mädchen Jahrgang 2016 und 2017
WK 7 25 m Rücken Jungen Jahrgang 2016 und 2017
*Anmerkung zu WK 4: auf der 25 m Strecke halten die Schwimmer der Jahrgänge 2016 bis 2017 ein
Brett mit beiden Händen fest (diese werden vom SVO gestellt). Die Übergabe erfolgt nach Anschlag
im Wasser.
Es wird in folgender Reihenfolge gestartet: Mädchen – Junge; jede Mannschaft besteht aus mind. 1
Mädchen und 1 Jungen.
2. Veranstaltungsabschnitt, Nachwuchswettkampf: Sonntag, den 23.04.2022
Kampfrichtersitzung und Wettkampfbeginn: ca. 30 Min. nach Ende des 2. Abschnittes
Wettkampffolge:
WK 8 50 m Schmetterling Mädchen Jahrgang 2011 bis 2014
WK 9 50 m Schmetterling Jungen Jahrgang 2011 bis 2014
WK 10 4 x 50 m Brust Mixed Jahrgang 2011 bis 2015**
WK 11 50 m Rücken Mädchen Jahrgang 2011 bis 2015
WK 12 50 m Rücken Jungen Jahrgang 2011 bis 2015
WK 13 50 m Brust Mädchen Jahrgang 2011 bis 2015
WK 14 50 m Brust Jungen Jahrgang 2011 bis 2015
WK 15 50 m Freistil Mädchen Jahrgang 2011 bis 2015
WK 16 50 m Freistil Jungen Jahrgang 2011 bis 2015
WK 17 100 m Lagen Mädchen Jahrgang 2011 bis 2014
WK 18 100 m Lagen Jungen Jahrgang 2011 bis 2014
WK 19 4 x 50 m Freistil Mixed Jahrgang 2011 bis 2015**
**Anmerkung zu WK 10/19: Die Teilnehmer der Staffeln müssen mixed sein, d.h. es muß mindestens
1 Mädchen und 1 Junge an den Start gehen, wobei die Reihenfolge davon unabhängig ist.3
Allgemeine Bestimmungen:
Die Wettkämpfe werden nach den Wettkampfbestimmungen, der Rechtsordnung und den
Anti-Doping-Bestimmungen des DSV durchgeführt.
Bei dem Jungküken-Wettkampf (Abschnitt 1) handelt es sich ausdrücklich um einen
kindgerechten Wettkampf nach §2, WB-AT und §8, Abs. 2, WB-AT.
Die Teilnehmer dieses Wettkampfes müssen nicht beim DSV registriert sein.
Bei dem Küken-Wettkampf (Abschnitt 2) handelt es sich um einen Nachwuchswettkampf,
deren Teilnehmer der Erstregistrierung und der Lizenzpflicht beim DSV unterliegen. Die
Einschränkungen des Wettkampfprogramms ergeben sich aus §8, Abs. 2, WB-AT.
Die Gesundheitsbestimmungen der WB §11 sind unbedingt einzuhalten.
Die Wettkampfstätte des Hallenbades ist 25 m lang, sie hat 5 Bahnen, die durch wellen-
brechende Leinen getrennt sind.
Die Wassertiefe beträgt an der Startseite 3,80 m und 1,80 m an der Stirnseite.
Die Wassertemperatur beträgt etwa 26° Celsius.
Die Zeitmessung erfolgt durch Handzeitnahme.
Die Wettkämpfe werden nach der Zwei-Startregel durchgeführt.
Die Meldungen werden nur in elektronischer Form als Meldedatei nach DSV6-Standard
per E-Mail („Meldung.txt“ bzw. „Meldung.dsv“) entgegengenommen.
Die Meldungen sind auf Meldelisten (DSV-Form 109) nebst Meldebogen (DSV-Form 102),
einzusenden an:
SV Olympia Borghorst 1948 e.V
-Schwimmwartin-
Elke Bordewick schwimmen@svo-borghorst.de
Kampstr. 16
48565 Steinfurt
Es wird gebeten, eine Tel./Fax-Nr. und/oder E-Mail-Adresse zwecks schneller
Informationsweitergabe anzugeben.
Mit der Meldung hat der meldende Verein die Sportgesundheit seiner gemeldeten
Aktiven zu versichern (§ 7 Abs. 2 WB-AT).
Die Meldungen müssen bis Sonntag, den 09.04.2023 um 15.00 Uhr bei der Meldeanschrift
eingegangen sein.
Meldungen, die bis dahin nicht eingegangen sind, werden nicht mehr berücksichtigt.
Die Meldedatei kann per E-Mail schwimmen@svo-borghorst.de angefordert oder von
unserer Internet-Seite www.svo-borghorst.de (Downloadbereich) heruntergeladen werden.
Der Versand von Meldeergebnis und Protokoll erfolgt ausschließlich per E-Mail.
Das Meldegeld beträgt pro gemeldeten Einzelstart € 3,00, pro gemeldete Staffel € 4,50 und
ist zahlbar durch einen Verrechnungsscheck, der den Meldungen beizulegen ist, oder durch
Überweisung bis zum Meldeschlusstermin an folgende Kontoverbindung:
Kreissparkasse Steinfurt
BIC: WELADED1STF IBAN: DE63 4035 1060 0092 5447 74
Die Läufe werden unabhängig von den Jahrgängen nach den angebenden Bestzeiten gesetzt.
Jeder Verein hat drei DSV-geprüfte Kampfrichter zu stellen, die über eine gültige Lizenz
verfügen. Die Kampfrichter haben sich mit den für ihren Einsatz nötigen Utensilien
auszustatten. Bei Ausfall ist für Ersatz zu sorgen.4
Die Wertung der Einzelwettkämpfe erfolgt jahrgangsweise.
Platz 1 – 3 Medaillen. Die Schwimmer(innen) der Jahrgänge 2016 und 2017 (Abschnitt 1)
erhalten ab Platz 4 eine Urkunde. Die Jahrgänge 2011 – 2015 (Abschnitt 2 ) erhalten für die
Plätze 4 – 6 eine Urkunde.
Die Leistungen der einzelnen Schwimmer werden nach der Punktwertung 4-3-2-1 für die
ersten 4 Plätze ermittelt und für die Mannschaftswertung addiert.
Bei den Staffelwettbewerben Platz 1 – 3 Medaillen.
Die Leistungen der einzelnen Staffeln werden nach der Punktwertung 4-3-2-1 für die ersten 4
Plätze ermittelt und für die Mannschaftswertung addiert.
Die Siegerehrung für die Jahrgänge des kindgerechten Wettkampfes erfolgt zwischen den
Wettkämpfen 7 und 8.
Siegerehrungen sind Bestandteil des Wettkampfes. Es werden keine Urkunden und
Medaillen nachgesendet.
Den Anweisungen des Sportstättenpersonals ist Folge zu leisten. Die Vereinsvertreter sind für
Ordnung und Disziplin während der Veranstaltung mitverantwortlich. Der Veranstalter haftet
nicht für abhanden gekommene oder beschädigte Wert- oder Sachgegenstände sowie für
Personenschäden. Behälter aus Glas dürfen nicht mit ins Bad genommen werden.
Mit der Teilnahme am Wettbewerb erklärt sich der Teilnehmer mit der elektronischen
Speicherung, Verarbeitung und Weitergabe der wettkampfrelevanten personenbezogenen
Daten unter Angabe von Name, Vereinsname, Landesverbandszugehörigkeit, Alter, Klasse,
Wettkampfbezeichnung, Startnummer und Startzeit einverstanden. Diese Verarbeitung
erfolgt gem. Artikel 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO. Er willigt durch die Teilnahme am Wettbewerb
ebenfalls in die Verarbeitung und Veröffentlichung der Start- und Ergebnislisten sowie, evtl.
Fotos vom Wettkampf und der Siegerehrung in Aushängen, im Internet, in sozialen Medien
sowie in weiteren Publikationen des Schwimmverbandes NRW oder seiner
Untergliederungen ein. Teilnehmer können der Speicherung, Verarbeitung und Verwendung
ihrer personenbezogenen Daten widersprechen und Löschung verlangen. Die Folgen
ergeben sich aus den Wettkampfbestimmungen des Deutschen Schwimm-Verbandes e.V..
Die bereits veröffentlichten Ergebnislisten werden bei einem Widerspruch gegen die
Veröffentlichung nicht geändert, sie bleiben bestehen.
Der Veranstalter behält sich vor, je nach eingegangenen Meldungen die Anfangszeiten zu
ändern. Sollten zwischen WK 1 und WK 7 mehr als 2,5 Stunden Wettkampfdauer liegen, behält
sich der Veranstalter vor, Meldungen zu streichen.
Der Wettkampf wird zu den am Wettkampftag gültigen Corona-Schutzverordnungen
durchgeführt. Sollte die Durchführung des Wettkampfes von den örtlichen Behörden aufgrund
Corona nicht genehmigt werden, behalten wir uns vor, diesen auch kurzfristig abzusagen. In
diesem Fall werden etwaig bereits gezahlte Meldegelder erstattet.
Ein Hygienekonzept wird ggf. nachgereicht.
Mit Abgabe der Meldungen werden diese Allgemeinen Bestimmungen anerkannt.
Die Veranstaltung wurde dem Schwimmwart des Schwimmbezirks Nordwestfalen angezeigt.
Genehmigungs-Nr.: 07/23
SV Olympia Borghorst 1948 e.V
– Schwimmwartin –
Elke Bordewick